Испанский = рост турпотока

Испанский язык — второй язык международного туризма. Бизнесу нужны переводчики‑медиаторы, умеющие точно передавать смыслы и культурные нюансы, повышая качество сервиса и репутацию бренда назначения.

Новая квалификация

Сформировать компетенции письменного и устного перевода в туризме на испанском языке, развить межкультурную компетентность и навыки локализации туристического контента.

От терминологии к практике

Освоить профильную лексику, научиться переводить туристические документы, меню и договоры, проводить устный перевод для групп и локализовать сайты туристических компаний.

Кому подойдёт

Переводчикам, сотрудникам туркомпаний и отелей, гидам‑переводчикам, консультантам туристических инфо‑центров, преподавателям испанского, выпускникам лингвистики и туризма.

Карьерный рост

Гид‑переводчик, письменный переводчик в отеле/туроператоре, специалист по локализации, экскурсовод, менеджер турпрограмм, фрилансер на испаноязычных рынках.

Правовые основания программы

• ФЗ № 273‑ФЗ «Об образовании в РФ» (ст. 76).
• Приказ Минобрнауки № 266 от 24.03.2025 — Порядок ДПО (в силу с 01.09.2025).
• Приказ Минобрнауки № 298 от 31.03.2025 — Порядок ДПО.
• Профстандарт «Специалист в области перевода» (приказ Минтруда № 134н; действует 01.09.2021–01.09.2027).
• ФЗ № 86‑ФЗ от 21.04.2025 — изменения в 273‑ФЗ (в силу с 01.09.2025).

Условия обучения

• Общая трудоёмкость: 520 акад. часов
• Продолжительность обучения: 3 месяца
• Форма: электронное обучение с применением ДОТ
• Документ: диплом о ПП (право на новый вид деятельности)