Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (немецкий язык)

Программа предназначена для тех, кто стремится повысить свою профессиональную компетенцию по немецкому языку или получить дополнительную квалификацию, позволяющую сочетать специальные знания немецкого языка и переводческие навыки в профессиональной сфере.

Цели программы:

• подготовка специалистов в области перевода с целью повышения профессиональной языковой квалификации;
• формирование практических навыков устного и письменного перевода с немецкого языка на русский;
• повышение эффективности межкультурной коммуникации в профессиональной сфере.

В результате обучения по программе вы научитесь осуществлять двусторонний устный и письменный перевод, переводческий анализ текста на всех этапах перевода, использовать при двустороннем переводе основные переводческие трансформации.

Учебный план программы включает:

• общую теорию перевода;
• введение в языкознание;
• стилистика и лексикология современного немецкого языка;
• практический курс перевода текстов различной тематики.

По окончании обучения выдается диплом о профессиональной переподготовке установленного образца.

Учитывая требования современного бизнеса, получение хорошей языковой подготовки для достижения успеха в профессиональной сфере просто необходимо!

Форма обучения: 100% дистанционная, обучение проходит в онлайн режиме на образовательном портале http://online.bls.in-texno.ru/